近十年来, 2022世界杯买球官网一直致力于为客户提供高质量的翻译服务.

客户满意度97分.6%

见见2022世界杯买球官网的翻译

所有在2022世界杯买球官网平台上工作的翻译人员都经过精心挑选和严格测试,以确保2022世界杯买球官网的客户获得最佳的翻译质量.

所有的翻译候选人都需要通过一个多阶段的测试过程,包括多项选择测试和书面翻译测试,由2022世界杯买球官网的专业语言专家团队创建和单独审查.

3%

申请人通过率

质量保证过程

通过在翻译过程中嵌入系统化的工作流程, 2022世界杯买球官网保证大规模的高质量翻译. 2022世界杯买球官网的数据证明了这一点: 9.5亿部以上,为65000多家客户翻译,超过98家.8%的工作得到客户认可.

预翻译

1

风格指南 & 术语表创建(仅针对企业客户)

2022世界杯买球官网可以利用贵公司预先构建的词汇表和风格指南, 或者2022世界杯买球官网可以帮助您创建资源,以帮助提高跨项目翻译的质量和一致性.
2

智能项目分配

因为2022世界杯买球官网系统知道谁适合什么类型的工作, 2022世界杯买球官网平台会自动将工作分配给合适的翻译人员. 翻译人员根据客户选择的级别给予优先访问权限, “首选”译者状态, 以及项目特定的测试结果.

翻译

3

工作台

所有翻译都在2022世界杯买球官网的专有工作台上进行, 有许多内置功能,以提高质量和一致性.
  • 翻译人员和客户直接沟通,确保您的翻译满足您的确切需求.
  • 客户可以将图像或视频作为一个整体附加到项目上,或附加到特定的字符串上以获得额外的上下文.
4

自动质量检查

所有正在进行的翻译都由一个自动验证系统主动监控. 设计用来检测翻译工作中的问题, 它强调并提出了以下建议:
  • 解释清楚
  • 数量准确
  • 代码元素和标记
  • 术语表的依从性
5

双向(可选)

第二个, 独立的语言学家审查和编辑翻译的准确性, 目标语言的自然流动和遵守客户的指示.

译后

6

额外的系统检查

所有的翻译都要经过机器翻译(MT)验证,以确保它们是由人类语言学家完成的. 语言专家也经常使用GoCheck随机检查翻译, 2022世界杯买球官网的内部质量检查平台.
7

客户最终批准

完成的翻译将返回给客户,以确认所有需求都得到了满足.

2022世界杯买球官网如何判断翻译质量

100多名语言专家对每位译者进行审核

100多名语言专家对每位译者进行审核

来自所有语言对的100名语言专家使用GoCheck全天候进行人工审查, 专有的质量检测平台, 评估翻译质量. 基于TAUS动态质量框架(DQF), GoCheck根据错误数计算翻译的质量分数, 错误类型, 错误严重程度和字数.
质量记分牌

质量计分卡

除了对个人工作的评价, 每个2022世界杯买球官网翻译器都会得到一个综合质量分数——一个基于近期评论的移动平均数, 根据最近度和文本长度进行加权. 为了更精确的测量, 较大和较新工作的得分比较老和较小的工作更重要. 一贯提交高质量译文的译者能够获得需要更多经验的更高层次的工作.
翻译教育

翻译教育

评估翻译质量的同时, 2022世界杯买球官网使用这些评论为2022世界杯买球官网的翻译人员提供持续的反馈, 使他们能够学习和发展自己的技能. 2022世界杯买球官网积极鼓励2022世界杯买球官网的翻译人员在持续的基础上发展他们的翻译技能. 2022世界杯买球官网为所有翻译人员提供翻译基础指南, 帮助他们调整技能的工具和培训材料.
降级的过程

降级的过程

有效回应所有客户对翻译质量的关注是2022世界杯买球官网的方针, 并尽可能有效地解决问题. 如果翻译人员的表现低于2022世界杯买球官网的质量标准, 2022世界杯买球官网迅速采取行动将它们从系统中删除.

2022世界杯买球官网的客户在说什么

索尼
赫芬顿邮报
Zendesk
Criteo
BuzzFeed
教练

2022世界杯买球官网CEO的口信

2022世界杯买球官网承诺确保客户收到正确的质量是2022世界杯买球官网精神的一个组成部分. 2022世界杯买球官网在日本成立, 一个以服务和工艺著称的国家——如果你去过日本的话, 你完全明白我的意思! 这种环境无疑影响了2022世界杯买球官网的文化,2022世界杯买球官网很自豪能与世界分享这种文化. 我相信您会对2022世界杯买球官网的质量和服务方式感到满意, 2022世界杯买球官网期待着与你合作!
Matthew Romaine,首席执行官
Matthew Romaine,首席执行官Matthew Romaine,首席执行官

准备好开始了?

即时翻译使用2022世界杯买球官网的订单形式.

有一个大项目?

2022世界杯买球官网的客户经理谈谈.


+1 650 585 4390